instrukcjepdf.pl

Instrukcja obsługi instrumentów chirurgicznych Anthogyr

Szybki przewodnik po instrukcji obsługi instrumentów chirurgicznych Anthogyr. Dowiedz się, jak bezpiecznie używać, czyścić i sterylizować narzędzia do systemów implantologicznych Axiom oraz Mini.

Spis treści

Najważniejsze informacje z instrukcji

Niniejsza instrukcja dotyczy instrumentów chirurgicznych Anthogyr przeznaczonych do systemów implantologicznych Axiom BL, TL, 2.8 oraz Mini. Narzędzia te są dostarczane w stanie niesterylnym i wymagają czyszczenia oraz sterylizacji przed każdym użyciem. Kluczowe jest przestrzeganie zalecanych prędkości obrotowych, limitów użycia oraz zasad kompatybilności, aby uniknąć uszkodzenia implantu lub narzędzia.

Opis instrumentów

Instrumenty Anthogyr dzielą się na kilka kategorii:

Zestawienie instrumentów chirurgicznych Anthogyr (Rysunek 1)
Zestawienie instrumentów chirurgicznych Anthogyr (Rysunek 1)
  • Planowanie: Szablony rentgenowskie.
  • Przygotowanie łoża implantu: Wiertła wstępne, wiertła stopniowe, wskaźniki, gwintowniki, frezy do kości, wiertła korowe.
  • Instrumenty pomocnicze: Głębokościomierze, prowadnice wierteł, ograniczniki, piny, tuleje.
  • Instrumenty do przenoszenia momentu obrotowego: Trzpienie, klucze, uchwyty implantów.
  • Elementy chwytające: Chwytaki, klucze chwytające.
  • Zestawy: Zestawy chirurgiczne, zestawy do protez, zestawy ograniczników.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

  • Bezpieczeństwo pacjenta: Produkty muszą być zabezpieczone przed połknięciem lub aspiracją. Należy unikać obszaru kanału nerwu żuchwowego podczas przygotowania łoża.
  • Kontrola stanu: Nie używać uszkodzonych, skorodowanych lub stępionych narzędzi. Zawsze sprawdzać stan narzędzi przed użyciem.
  • Moment obrotowy: Nie przekraczać zalecanych momentów obrotowych, aby uniknąć martwicy kości lub złamania.
  • Kompatybilność: Używać wyłącznie oryginalnych komponentów Anthogyr. Użycie produktów innych firm unieważnia gwarancję i może uszkodzić połączenie implantu.

Prędkości obrotowe i parametry pracy

Podczas pracy należy bezwzględnie przestrzegać limitów prędkości obrotowej (rpm) dla poszczególnych etapów chirurgicznych:

  • Przygotowanie łoża (niekierowane): Wiertła wstępne, wiertła stopniowe, wiertła korowe – zazwyczaj 500-1500 rpm w zależności od typu.
  • Gwintowanie: 25 rpm.
  • Dokręcanie implantu: 15-25 rpm w zależności od typu implantu (Axiom REG, PX, X3, 2.8, Mini).

Wiertła należy stosować w kolejności od najmniejszej do największej średnicy, z rotacją zgodną z ruchem wskazówek zegara, przy użyciu irygacji zewnętrznej.

Czyszczenie, sterylizacja i żywotność

Instrumenty są wielorazowe, z wyjątkiem elementów oznaczonych jako jednorazowe (np. niektóre tuleje, chwytaki śrub). Każde narzędzie posiada określony limit cykli użycia (np. 10, 20, 50, 100 lub 250 użyć), po którym należy je wymienić, nawet jeśli nie wykazuje widocznych oznak zużycia. Przed użyciem należy zapoznać się z dedykowanym przewodnikiem czyszczenia i sterylizacji dostępnym na stronie ifu.anthogyr.com.

Kompatybilność

Instrumenty do przygotowania łoża implantu posiadają kolorowe pierścienie odpowiadające średnicy wiertła i średnicy implantu. Należy zawsze weryfikować zgodność kolorystyczną narzędzia z systemem implantologicznym przed rozpoczęciem zabiegu.

Informacje o producencie

Anthogyr

Profil marki

Praktyczna pomoc

Typowe problemy

Narzędzie nie pasuje do implantu lub prowadnicy.

Sprawdź tabelę kompatybilności (kolor pierścienia) i upewnij się, że używasz właściwego systemu (Axiom BL, TL, 2.8 lub Mini).

Wiertło nie tnie prawidłowo lub wykazuje opór.

Sprawdź, czy narzędzie nie jest zużyte (przekroczono limit użyć) lub uszkodzone. Wymień na nowe.

Ryzyko uszkodzenia połączenia implantu.

Nie przekraczaj zalecanych momentów obrotowych i prędkości obrotowych. Upewnij się, że używasz właściwego klucza/trzpienia dla danego typu implantu.

Przed użyciem

  • Sprawdź, czy opakowanie jest nienaruszone.
  • Upewnij się, że narzędzia zostały poddane procesowi sterylizacji.
  • Sprawdź stan techniczny narzędzi (brak korozji, stępienia, uszkodzeń powłoki).
  • Zweryfikuj kompatybilność narzędzia z systemem implantologicznym (kolor pierścienia).
  • Upewnij się, że znasz zalecaną prędkość obrotową dla danego etapu.

Parametry w praktyce

Prędkość obrotowa (rpm)
Maksymalna prędkość dla danego etapu chirurgicznego, której nie wolno przekraczać.
Kolor pierścienia
Oznaczenie średnicy wiertła/narzędzia, ułatwiające dobór do implantu.

Ilustracje i schematy

  • Rysunek 1 przedstawia zestawienie instrumentów: wiertła wstępne, wiertła stopniowe, wskaźniki, gwintowniki, frezy do kości i wiertła korowe.

Zgodność modelu

  • Narzędzia Anthogyr muszą być używane wyłącznie z oryginalnymi komponentami Anthogyr.
  • Użycie produktów innych firm unieważnia gwarancję i może uszkodzić połączenie implantu.

Autor opracowania

Marek Zieliński

Redaktor instrukcji technicznych

Specjalizuje się w dokumentacji urządzeń domowych, elektroniki i narzędzi. Dba o jasny opis najważniejszych funkcji oraz praktyczne wskazówki dla użytkownika.