Instrukcja obsługi powerbanku Verbatim 10000mAh 20W PD & QC 3.0
Szybki przewodnik po obsłudze powerbanku Verbatim 10000mAh. Dowiedz się, jak ładować urządzenie, jak interpretować wskaźniki LED oraz poznaj parametry techniczne i zasady bezpiecznego użytkowania.
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Przejdź do miejsca w treściNajważniejsze informacje z instrukcji
Niniejszy dokument zawiera wytyczne dotyczące bezpiecznego użytkowania i ładowania powerbanku Verbatim 10000mAh. Urządzenie wyposażone jest w porty USB-A (QC 3.0) oraz Type-C (PD 3.0). Należy pamiętać, że podczas ładowania powerbank generuje ciepło, dlatego należy go używać w dobrze wentylowanych miejscach, z dala od źródeł ciepła i materiałów łatwopalnych.
Elementy zestawu
- 1 x Powerbank
- 1 x Kabel USB-A do Type-C
Ładowanie powerbanku

- Podłącz końcówkę Type-C dostarczonego kabla do portu Type-C w powerbanku.
- Podłącz końcówkę USB-A kabla do portu USB w komputerze lub do ładowarki sieciowej USB.
- Wskaźniki LED informują o poziomie naładowania. Po pełnym naładowaniu wszystkie cztery diody będą świecić światłem ciągłym.
- Po odłączeniu kabla diody LED zgasną automatycznie.
Ładowanie urządzeń zewnętrznych
- Podłącz urządzenie (smartfon, tablet) do powerbanku za pomocą odpowiedniego kabla ładującego.
- Użyj portu USB-A lub Type-C w powerbanku.
- Wskaźnik LED włączy się automatycznie.
- Po odłączeniu kabla wskaźnik LED zgaśnie.
Wskaźniki LED
Migająca biała dioda oznacza, że powerbank jest w trakcie ładowania. Każda dioda reprezentuje 25% pojemności baterii:
- 1 dioda: 25% naładowania
- 2 diody: 50% naładowania
- 3 diody: 75% naładowania
- 4 diody: 100% naładowania (pełne naładowanie)
Zielona dioda LED sygnalizuje tryb szybkiego ładowania.
Bezpieczeństwo i konserwacja
- Nie demontuj, nie modyfikuj ani nie upuszczaj urządzenia.
- Chronić przed wilgocią, wodą, bezpośrednim nasłonecznieniem i temperaturami powyżej 40°C.
- Nie wkładać żadnych przedmiotów do portów urządzenia.
- Przed czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Dane techniczne

- Typ baterii: Li-Polymer
- Temperatura pracy: 0°C - 40°C
- Cykle ładowania: powyżej 500
- Wymiary: 124.7 x 61 x 12.4 mm
- Waga: 188g
- Wejście MicroUSB: 5V/2A, 9V/2A (maks. 18W)
- Wejście Type-C: 5V/2.4A, 9V/2A, 12V/1.5A (maks. 18W)
- Wyjście USB-A: 5V/2.4A, 9V/2A, 12V/1.5A (maks. 18W)
- Wyjście Type-C: 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A (maks. 20W)
- Uwaga: Przy jednoczesnym korzystaniu z wielu wyjść, łączna moc wyjściowa wynosi 15W.
Informacje o producencie
Verbatim
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Sprawdź, czy kabel jest poprawnie podłączony do portu USB-A lub Type-C oraz czy urządzenie zewnętrzne jest sprawne.
Jest to normalne zjawisko. Upewnij się, że urządzenie znajduje się w dobrze wentylowanym miejscu i nie jest przykryte.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy powerbank nie posiada widocznych uszkodzeń mechanicznych.
- Upewnij się, że używasz odpowiedniego kabla do swojego urządzenia.
- Sprawdź poziom naładowania powerbanku za pomocą wskaźników LED.
- Upewnij się, że temperatura otoczenia mieści się w zakresie 0-40°C.
Parametry w praktyce
- PD 3.0 (Power Delivery)
- Standard szybkiego ładowania przez port Type-C, pozwalający na wyższą moc wyjściową (do 20W).
- QC 3.0 (Quick Charge)
- Standard szybkiego ładowania przez port USB-A (do 18W).
- Cykle ładowania: 500+
- Szacowana żywotność baterii przed zauważalnym spadkiem jej pojemności.
Ilustracje i schematy
- Schemat portów: USB-A (QC 3.0) po lewej, port Type-C (PD 3.0) w środku, wskaźniki LED po prawej.
- Przycisk On/Off znajduje się na bocznej krawędzi urządzenia.
Zgodność modelu
- Port Type-C obsługuje zarówno wejście (ładowanie powerbanku), jak i wyjście (ładowanie urządzeń).
- Przy jednoczesnym ładowaniu wielu urządzeń, łączna moc wyjściowa jest ograniczona do 15W.
Autor opracowania
Piotr Nowak
Analityk dokumentacji PDF
Opracowuje instrukcje obsługi pod kątem przejrzystości, bezpieczeństwa i szybkiego odnalezienia informacji potrzebnych przed użyciem produktu.