Zdrowie / Higiena i pielęgnacja osobista
Instrukcja obsługi termometru Testo 104-IR BT
Szybki przewodnik po termometrze Testo 104-IR BT: instrukcje pomiaru podczerwienią i kontaktowego, konfiguracja Bluetooth, obsługa aplikacji testo Smart oraz konserwacja urządzenia.
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Przejdź do miejsca w treściNajważniejsze informacje z instrukcji
Testo 104-IR BT to wytrzymały termometr spożywczy łączący pomiar podczerwienią (IR) z pomiarem kontaktowym za pomocą sondy penetracyjnej. Urządzenie współpracuje z aplikacją testo Smart przez Bluetooth, umożliwiając cyfrową dokumentację pomiarów. Przed użyciem należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, w tym z ostrzeżeniem dotyczącym lasera klasy 2.
Opis urządzenia
Urządzenie posiada czujnik podczerwieni, laser dwupunktowy, wyświetlacz oraz składaną sondę penetracyjną. Rozłożenie sondy automatycznie włącza urządzenie. Przyciski sterujące pozwalają na przełączanie między trybami pomiaru, wstrzymywanie odczytów (HOLD) oraz przesyłanie danych przez Bluetooth.
Pierwsze uruchomienie i ustawienia
Aby włączyć urządzenie, należy rozłożyć sondę lub nacisnąć przycisk ON. Ustawienia (jednostki temperatury, funkcja AutoHold, Bluetooth) zmienia się w trybie ustawień, przytrzymując przyciski strzałek. Bluetooth można włączyć lub wyłączyć w menu ustawień, co pozwala na parowanie z aplikacją testo Smart.
Obsługa pomiarów
Pomiar IR jest pomiarem powierzchniowym. Należy dbać o czystość soczewki i unikać zakłóceń (kurz, wilgoć). Pomiar kontaktowy wymaga zanurzenia sondy na głębokość co najmniej 10-krotności jej średnicy. Wartości min./max. można resetować poprzez wyłączenie urządzenia lub odpowiednią sekwencję przycisków.
Obsługa przez aplikację testo Smart
Aplikacja umożliwia monitorowanie punktów kontrolnych temperatury (CP/CCP), tworzenie raportów PDF i eksport danych. W sekcji Food safety użytkownik może konfigurować punkty kontrolne, dodawać komentarze do pomiarów oraz podpisywać wyniki.
Konserwacja i czyszczenie
Wymiana baterii (2 x 1.5 V AAA) wymaga użycia śrubokręta płaskiego do otwarcia komory baterii. Obudowę należy czyścić wilgotną szmatką, unikając agresywnych środków czyszczących i rozpuszczalników.
Rozwiązywanie problemów
W przypadku problemów z włączeniem urządzenia należy wymienić baterie. Jeśli na wyświetlaczu pojawiają się kreski, oznacza to, że mierzona wartość wykracza poza dopuszczalny zakres pomiarowy.
Informacje o producencie
Testo SE & Co. KGaA
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Urządzenie nie włącza się
Baterie są wyczerpane. Należy je wymienić na nowe.
Wyświetlacz pokazuje kreski (---)
Mierzona wartość wykracza poza dopuszczalny zakres pomiarowy. Należy upewnić się, że obiekt mieści się w zakresie.
Urządzenie wyłącza się samoczynnie
Jest to funkcja oszczędzania energii. Należy włączyć urządzenie ponownie.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy obudowa i sonda nie są uszkodzone.
- Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane (polaryzacja).
- Wyczyść soczewkę IR, jeśli jest zabrudzona.
- Upewnij się, że środowisko pomiarowe jest wolne od pary, kurzu lub gazów.
- Dostosuj jednostki temperatury w ustawieniach, jeśli to konieczne.
Parametry w praktyce
- Zakres pomiaru IR
- -30 do +250 °C
- Zakres pomiaru kontaktowego
- -50 do +250 °C
- Klasa ochrony
- IP65 (odporność na pył i strumień wody)
Ilustracje i schematy
- 1: Czujnik podczerwieni
- 2: Laser dwupunktowy
- 3: Wyświetlacz
- 4: Przyciski sterujące
- 5: Komora baterii
Zgodność modelu
- Wymaga smartfona/tabletu z Bluetooth 4.2.
- Wymaga systemu iOS 13.0+ lub Android 8.0+.
- Zgodność z normą EN 13485 dla pomiarów penetracyjnych.
Autor opracowania
Marek Zieliński
Redaktor instrukcji technicznych
Specjalizuje się w dokumentacji urządzeń domowych, elektroniki i narzędzi. Dba o jasny opis najważniejszych funkcji oraz praktyczne wskazówki dla użytkownika.