Instrukcja obsługi obiektywu Canon EF 85mm f/1.4L IS USM
Kompletny przewodnik użytkownika dla obiektywu Canon EF 85mm f/1.4L IS USM. Dowiedz się, jak poprawnie montować obiektyw, korzystać z systemu stabilizacji obrazu (IS), ustawiać tryby ostrości oraz dbać o sprzęt.
Źródłowy PDF: English · opis: polski
Szybkie odpowiedzi z instrukcji
Szybka odpowiedź
- Canon EF 85mm f/1.4L IS USM to średnio-teleobiektyw z systemem stabilizacji obrazu (IS) i silnikiem ultradźwiękowym (USM). Jest przeznaczony do aparatów EOS. Wymaga wyłączenia stabilizacji podczas pracy na statywie. str. 2, 10, 11
Najważniejsze czynności
- Montaż obiektywu str. 7
- Włączanie stabilizacji obrazu str. 10
- Montaż osłony przeciwsłonecznej str. 12
Problemy i rozwiązania
Użyj szczelnej plastikowej torebki przy zmianie temperatury otoczenia.
str. 4Wyłącz stabilizację przy użyciu statywu lub w trybie Bulb.
str. 11Pokaż 3 kolejne odpowiedzi Pokaż mniej
Konserwacja i reset
- Czyszczenie styków str. 7
Dane techniczne
| Parametr | Wartość | Znaczenie | Strony |
|---|---|---|---|
| Ogniskowa | 85mm | Ogniskowa obiektywu | str. 14 |
| Przysłona | f/1.4 | Maksymalny otwór przysłony | str. 14 |
| Minimalna odległość ostrzenia | 0.85 m | Najmniejsza odległość od obiektu | str. 14 |
| Waga | 950 g | Masa obiektywu | str. 14 |
Gdzie szukać w PDF
- Nomenclature str. 6
- Mounting str. 7
- Image Stabilizer str. 10, 11
- Specifications str. 14
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Kliknij obraz, aby powiększyćNajważniejsze informacje z instrukcji
Niniejsza instrukcja dotyczy obiektywu Canon EF 85mm f/1.4L IS USM, przeznaczonego do współpracy z aparatami systemu EOS. Dokument zawiera wytyczne dotyczące bezpiecznego użytkowania, montażu, obsługi funkcji stabilizacji obrazu oraz konserwacji sprzętu.
Opis budowy obiektywu
Obiektyw wyposażony jest w następujące elementy:

- Przełącznik trybu ostrości (AF/MF)
- Przełącznik stabilizatora obrazu (ON/OFF)
- Pierścień ostrości
- Skala odległości oraz skala głębi ostrości
- Mocowanie osłony przeciwsłonecznej (bagnet)
- Gwint filtra (77 mm)
- Styki komunikacyjne
Montaż i demontaż
Aby zamontować obiektyw, należy wyrównać wskaźnik mocowania obiektywu z odpowiednim oznaczeniem na korpusie aparatu i przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Podczas demontażu należy pamiętać o założeniu dekielka ochronnego. Styki obiektywu powinny być zawsze czyste; w razie zabrudzenia należy przetrzeć je miękką szmatką.

Ustawianie trybu ostrości
Przełącznik trybu ostrości pozwala na wybór między:
- AF (Autofocus): Automatyczne ustawianie ostrości.
- MF (Manual Focus): Ręczne ustawianie ostrości poprzez obracanie pierścienia ostrości.
Pierścień ostrości działa niezależnie od wybranego trybu. W trybie [ONE SHOT] możliwe jest ręczne doostrzenie po zakończeniu pracy autofokusa poprzez przytrzymanie spustu migawki wciśniętego do połowy.
Stabilizacja obrazu (IS)
System stabilizacji obrazu pomaga w uzyskaniu nieporuszonych zdjęć w trudnych warunkach oświetleniowych lub przy fotografowaniu z ręki. Aby włączyć stabilizację, należy ustawić przełącznik STABILIZER w pozycji ON. Stabilizacja zaczyna działać po wciśnięciu spustu migawki do połowy.

Ważne uwagi dotyczące stabilizacji:
- Podczas korzystania ze statywu należy wyłączyć stabilizację (OFF), aby oszczędzać baterię.
- Stabilizacja nie kompensuje ruchu obiektu, a jedynie drgania aparatu.
- W przypadku korzystania z długich czasów naświetlania (tryb Bulb), stabilizację należy wyłączyć.
Akcesoria i kompatybilność
Obiektyw współpracuje z osłoną przeciwsłoneczną ET-83E, która chroni przed niepożądanym światłem oraz uszkodzeniami mechanicznymi. Możliwe jest stosowanie filtrów o średnicy 77 mm. W przypadku użycia filtra polaryzacyjnego, należy zdjąć osłonę przeciwsłoneczną przed jego regulacją.

Bezpieczeństwo i konserwacja
Należy unikać patrzenia przez obiektyw bezpośrednio na słońce lub silne źródła światła, co grozi uszkodzeniem wzroku. Obiektyw należy chronić przed ekstremalnymi temperaturami. W przypadku przenoszenia obiektywu między środowiskami o różnej temperaturze (np. z zimna do ciepła), należy umieścić go w szczelnej plastikowej torebce, aby zapobiec kondensacji pary wodnej.
Informacje o producencie
Canon Inc.
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Przed przeniesieniem obiektywu między środowiskami o różnej temperaturze, umieść go w szczelnej plastikowej torebce i pozwól mu stopniowo osiągnąć temperaturę otoczenia.
Wyłącz stabilizację (OFF) podczas korzystania ze statywu lub przy długich czasach naświetlania (Bulb).
Jeśli połączenie z aparatem jest niestabilne, wyczyść styki obiektywu miękką, suchą szmatką.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy oprogramowanie układowe (firmware) aparatu jest aktualne.
- Upewnij się, że styki obiektywu są czyste.
- Ustaw przełącznik trybu ostrości (AF/MF) zgodnie z potrzebami.
- Włącz stabilizację obrazu (IS), jeśli fotografujesz z ręki w słabym świetle.
- Upewnij się, że osłona przeciwsłoneczna jest poprawnie zamocowana.
Pokaż więcej Pokaż mniej
Parametry w praktyce
- Średnica filtra
- 77mm - rozmiar gwintu dla filtrów.
Ilustracje i schematy
- Schemat budowy (Nomenclature) wskazuje położenie przełączników AF/MF oraz stabilizatora.
- Instrukcja montażu osłony pokazuje wyrównanie czerwonej kropki z oznaczeniem na obiektywie.
- Skala głębi ostrości służy jako przybliżony wskaźnik zakresu ostrości.
Zgodność modelu
- Obiektyw przeznaczony do aparatów systemu EOS.
- Możliwość stosowania filtrów 77mm.
- Kompatybilny z osłoną ET-83E.
- Nie używać z konwerterami (Extenders).
Pytania do tej instrukcji
Zapytaj o konkretny model, montaż, ustawienie lub oznaczenie z PDF. Widoczne są tylko zatwierdzone wpisy.
Zadaj pytanie Ukryj szczegóły
Zaloguj się przez Google, aby zadać pytanie do tej instrukcji.
Nie ma jeszcze zatwierdzonych pytań do tej instrukcji.
Autor opracowania
Marek Zieliński
Redaktor instrukcji technicznych