Instrukcja obsługi słuchawek bezprzewodowych JBL Tour One M3
Szybki przewodnik po słuchawkach JBL Tour One M3. Dowiedz się, jak parować, sterować funkcjami ANC, korzystać z trybu przewodowego i konfigurować inteligentny nadajnik.
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Przejdź do miejsca w treściNajważniejsze informacje z instrukcji
Niniejszy dokument zawiera instrukcje dotyczące obsługi słuchawek JBL Tour One M3 oraz dołączonego nadajnika Smart Tx. Słuchawki oferują zaawansowane funkcje, takie jak adaptacyjna redukcja hałasu (ANC), tryb Smart Talk oraz możliwość połączenia z wieloma urządzeniami jednocześnie.
Włączanie i parowanie
Aby włączyć słuchawki i przejść w tryb parowania, przesuń przełącznik na dół i przytrzymaj przez 2 sekundy. Słuchawki obsługują funkcję Google Fast Pair dla urządzeń z systemem Android oraz Microsoft Swift Pair dla systemu Windows 10 (v1803+). Aby połączyć się z drugim urządzeniem (połączenie wielopunktowe), powtórz procedurę parowania.
Sterowanie słuchawkami
Słuchawki obsługują gesty dotykowe i fizyczne przyciski:
- Pojedyncze dotknięcie/naciśnięcie: Odtwarzanie/pauza, odbieranie/kończenie połączeń.
- Podwójne dotknięcie: Następny utwór.
- Potrójne dotknięcie: Poprzedni utwór.
- Przytrzymanie (2s): Aktywacja asystenta głosowego (Bixby/Siri/inne) lub przełączanie trybów ANC/Ambient Aware/TalkThru.
Funkcje dźwięku i rozmów
- Smart Talk: Automatycznie wstrzymuje muzykę, gdy wykryje, że mówisz.
- VoiceAware: Pozwala kontrolować poziom własnego głosu słyszanego podczas rozmów telefonicznych.
- SilentNow: Tryb pozwalający na wyciszenie otoczenia bez połączenia Bluetooth (ANC włączone, Bluetooth wyłączone).
Tryb przewodowy
Słuchawki mogą pracować w trybie przewodowym przy użyciu kabla audio. W tym trybie nadal dostępne są funkcje ANC, Ambient Aware oraz TalkThru. Dla uzyskania najlepszej jakości dźwięku zaleca się używanie oryginalnych kabli.






Ładowanie
Słuchawki ładuje się przez port USB-C. Szybkie ładowanie: 5 minut ładowania zapewnia około 5 godzin odtwarzania muzyki. Pełne naładowanie zajmuje 2 godziny.
Resetowanie i konserwacja
Aby przywrócić ustawienia fabryczne, przytrzymaj przycisk przez 5 sekund. Aby zrestartować urządzenie, przytrzymaj przycisk przez 10 sekund. Pamiętaj, aby ładować akumulator przynajmniej raz na 3 miesiące, aby zachować jego żywotność.
Dane techniczne
- Przetwornik: 40 mm dynamiczny.
- Wersja Bluetooth: 5.3.
- Czas pracy (BT + ANC wył.): do 70 godzin.
- Czas pracy (BT + ANC wł.): do 40 godzin.
- Maksymalna temperatura pracy: 45°C.
Informacje o producencie
JBL
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Upewnij się, że słuchawki są w trybie parowania (przesuń przełącznik na dół i przytrzymaj przez 2 sekundy). Jeśli problem nadal występuje, wykonaj reset do ustawień fabrycznych.
Upewnij się, że używasz oryginalnego kabla dostarczonego w zestawie. Jakość dźwięku może zależeć od źródła sygnału.
Sprawdź, czy używasz odpowiedniego zasilacza (5V, 1A). Wyłącz słuchawki podczas ładowania dla uzyskania najlepszej wydajności.
Przed użyciem
- Naładuj słuchawki do pełna przed pierwszym użyciem.
- Pobierz aplikację JBL Headphones, aby uzyskać dostęp do zaawansowanych ustawień.
- Włącz Bluetooth w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć.
- Sprawdź, czy oprogramowanie urządzenia źródłowego jest kompatybilne (Android 6+, Windows 10 v1803+).
Parametry w praktyce
- Czas pracy (BT + ANC wł.)
- Do 40 godzin ciągłego odtwarzania muzyki z włączoną redukcją hałasu.
- Wersja Bluetooth 5.3
- Najnowszy standard zapewniający stabilniejsze połączenie i mniejsze zużycie energii.
- Impedancja 18 ohm
- Niska impedancja pozwala na łatwe napędzenie słuchawek przez urządzenia mobilne.
Ilustracje i schematy
- Strona 5: Schemat parowania Bluetooth z różnymi urządzeniami (Android, Windows, inne).
- Strona 8: Ilustracja gestów sterowania (pojedyncze/podwójne/potrójne dotknięcie, przytrzymanie).
- Strona 19: Wyjaśnienie zachowania diod LED (stan ładowania, połączenie BT).
Zgodność modelu
- Słuchawki są kompatybilne z telefonami z systemem Android 6.0 lub nowszym (Google Fast Pair).
- Współpracują z systemem Windows 10 w wersji 1803 lub nowszej (Microsoft Swift Pair).
Autor opracowania
Anna Kowalska
Redaktorka treści użytkowych
Tworzy krótkie opisy instrukcji i porządkuje informacje techniczne tak, aby były zrozumiałe dla osób szukających manuala online.