Instrukcja obsługi monitora Tannoy VMS 1 / VMS 1-WH
Szybki przewodnik po instalacji i obsłudze monitorów Tannoy VMS 1 oraz VMS 1-WH. Dowiedz się, jak prawidłowo podłączyć przewody głośnikowe, ustawić monitory w polu bliskim oraz zapoznaj się z ich specyfikacją techniczną.
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Kliknij obraz, aby powiększyćNajważniejsze informacje
Monitory Tannoy VMS 1 / VMS 1-WH to kompaktowe, dwudrożne zestawy głośnikowe przeznaczone do pracy w polu bliskim (near-field). Urządzenia wymagają zasilania z wysokiej jakości wzmacniaczy mocy. Optymalna odległość odsłuchu wynosi od 0,75 do 3 metrów. Należy unikać wzmacniaczy o zbyt małej mocy, gdyż przesterowany sygnał (clipping) może trwale uszkodzić głośniki.
Opis elementów urządzenia

- Zaciski sprężynowe (Spring Clips): Służą do podłączenia nieizolowanych końcówek przewodów głośnikowych.
- Otwór montażowy (Bracket Insert): Gwintowany otwór umożliwiający montaż na uchwytach ściennych.
- Zaczep bezpieczeństwa (Safety Bar): Punkt do podłączenia dodatkowej linki zabezpieczającej.
- Przetworniki: Głośnik niskotonowy (Woofer) oraz wysokotonowy (High Frequency Driver).
Podłączenie przewodów
Podłączenie odbywa się za pomocą zacisków sprężynowych. Należy bezwzględnie zachować polaryzację (+ do +, - do -).

- Przytnij przewód głośnikowy na odpowiednią długość.
- Rozdziel żyły przewodu na długości około 5 cm.
- Zdejmij około 1,5 cm (1/2 cala) izolacji z końcówki każdej żyły.
- Skręć odsłonięte miedziane żyły, aby się nie rozwarstwiały.
- Naciśnij plastikową wypustkę zacisku sprężynowego, włóż przewód w otwór i zwolnij wypustkę, aby zablokować przewód.
Ustawienie monitorów
Monitory powinny być ustawione w polu bliskim, zazwyczaj na mostku miksera lub na stole po obu stronach konsoli. W celu uzyskania najlepszych rezultatów:
- Skieruj monitory bezpośrednio na słuchacza (kąt odsłuchu).
- Umieść głośnik wysokotonowy na wysokości uszu słuchacza.
- Zastosuj odpowiednie statywy lub uchwyty, aby zapewnić stabilność i zminimalizować wibracje.
Konserwacja obudowy
Obudowę monitora można czyścić wyłącznie miękką, niestrzępiącą się ściereczką. Nie należy używać rozpuszczalników ani środków ściernych.
Dane techniczne
- Pasmo przenoszenia: 70 Hz – 20 kHz (-10 dB)
- Moc ciągła (IEC): 25 W
- Moc szczytowa: 100 W
- Impedancja nominalna: 4 Ω
- Wymiary (wys. x szer. x gł.): 235 x 159 x 142 mm
- Waga netto: 1,8 kg
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Sprawdź polaryzację przewodów. Upewnij się, że zaciski (+) i (-) na wzmacniaczu odpowiadają zaciskom (+) i (-) na monitorze.
Unikaj wzmacniaczy o zbyt małej mocy. Przesterowany sygnał (clipping) może trwale uszkodzić przetworniki.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy wzmacniacz ma odpowiednią moc (zalecane 50W).
- Przygotuj przewody głośnikowe (zdejmij 1/2 cala izolacji).
- Upewnij się, że monitory są ustawione w odległości 0,75-3m od słuchacza.
- Ustaw głośniki wysokotonowe na wysokości uszu.
Parametry w praktyce
- Pasmo przenoszenia
- Zakres częstotliwości, jakie monitor jest w stanie odtworzyć (70 Hz do 20 kHz).
- Impedancja nominalna
- Opór elektryczny głośnika (4 Ohm), ważny dla dopasowania wzmacniacza.
Ilustracje i schematy
- Schemat połączeń pokazuje poprawne podłączenie przewodów do zacisków sprężynowych wzmacniacza i monitora.
- Schemat ustawienia wskazuje optymalną pozycję monitorów w polu bliskim (on-axis).
Zgodność modelu
- Wymaga wzmacniacza o profesjonalnej jakości.
- Przeznaczone do pracy w polu bliskim.
Autor opracowania
Piotr Nowak
Analityk dokumentacji PDF
Opracowuje instrukcje obsługi pod kątem przejrzystości, bezpieczeństwa i szybkiego odnalezienia informacji potrzebnych przed użyciem produktu.