Instrukcja obsługi kolumny podstawkowej JBL L82 Classic MkII
Poznaj instrukcję obsługi kolumny podstawkowej JBL L82 Classic MkII. Dowiedz się, jak prawidłowo rozmieścić głośniki w pomieszczeniu, podłączyć przewody w trybach 2-wire, bi-wire i bi-amp oraz jak dostosować poziom wysokich tonów za pomocą...
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Kliknij obraz, aby powiększyćNajważniejsze informacje z instrukcji
Niniejszy dokument zawiera wytyczne dotyczące konfiguracji i obsługi kolumn podstawkowych JBL L82 Classic MkII. Przed przystąpieniem do użytkowania należy zapoznać się z zaleceniami dotyczącymi rozmieszczenia oraz bezpiecznego podłączenia przewodów.
Rozmieszczenie i ustawienie głośników
Prawidłowe ustawienie ma kluczowe znaczenie dla jakości dźwięku. Należy przestrzegać następujących zasad:
- Unikaj umieszczania głośników w pobliżu wzmacniaczy mocy, grzejników lub innych źródeł ciepła.
- Nie ustawiaj kolumn w miejscach o dużej wilgotności lub zapyleniu.
- Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia.
- Zaleca się ustawienie głośników w odległości od 1.8m do 2.4m od siebie.
- Zachowaj odstęp około 51cm od ścian bocznych.
- Głośniki powinny być skierowane pod kątem 40-60 stopni w stronę miejsca odsłuchu.
- Głośniki powinny być umieszczone na wysokości uszu słuchacza. Zaleca się użycie dedykowanych podstawek JBL JS-80 (sprzedawane oddzielnie).
Podłączenie przewodów
Głośniki posiadają podwójne zestawy pozłacanych terminali. Przed podłączeniem upewnij się, że wzmacniacz jest wyłączony.

Ważne środki ostrożności
- Upewnij się, że nieizolowane końcówki przewodów (+) i (-) nie stykają się ze sobą, aby uniknąć zwarcia kanału wzmacniacza.
- Zachowaj właściwą polaryzację (+ do +, - do -) dla obu głośników.
Opcje połączeń
- Połączenie 2-przewodowe (2-Wire): Standardowe połączenie z jednego wzmacniacza. Zaleca się użycie HF Positive i LF Negative.
- Połączenie Bi-Wire: Dwa przewody z jednego wzmacniacza. Wymagane usunięcie zwór (terminal straps) przed podłączeniem.
- Połączenie Bi-Amp: Dwa przewody z wielu wzmacniaczy. Wymagane usunięcie zwór (terminal straps) przed podłączeniem.
Regulacja wysokich tonów (HF Level)
Głośnik wyposażony jest w pokrętło regulacji poziomu wysokich tonów (HF Level), które pozwala na niezależne dostosowanie balansu między głośnikiem niskotonowym a wysokotonowym.

- Ustawienie domyślne (0dB) zapewnia płaski balans.
- Jeśli wysokie tony brzmią zbyt jasno: obróć pokrętło przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
- Jeśli wysokie tony brzmią zbyt stłumienie: obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Specyfikacja techniczna
- Typ: 2-drożna kolumna podstawkowa 8-calowa (200mm).
- Zalecana moc wzmacniacza: 25 - 150W RMS.
- Impedancja: 8 Ohm.
- Pasmo przenoszenia: 44Hz - 40kHz (-6 dB).
- Częstotliwość podziału zwrotnicy: 1.7kHz.
- Wymiary z maskownicą: 472.7mm x 280.2mm x 315.0mm.
- Waga (sztuka): 12.8kg.
Informacje o producencie
JBL
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Obróć pokrętło HF LEVEL przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Obróć pokrętło HF LEVEL zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Upewnij się, że nieizolowane końcówki przewodów (+) i (-) nie stykają się ze sobą na terminalach.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy posiadasz parę głośników i maskownice Quadrex.
- Upewnij się, że wzmacniacz jest wyłączony przed podłączeniem kabli.
- W przypadku połączeń bi-wire lub bi-amp, usuń zwory (terminal straps) z terminali.
- Zaplanuj rozstawienie głośników w odległości 1.8m - 2.4m od siebie.
- Upewnij się, że głośniki są ustawione na wysokości uszu słuchacza.
Parametry w praktyce
- Impedancja: 8 Ohm
- Standardowa wartość dla większości domowych wzmacniaczy audio.
- Zalecana moc wzmacniacza: 25-150W RMS
- Zakres mocy wzmacniacza zapewniający bezpieczną i optymalną pracę głośników.
- Pasmo przenoszenia: 44Hz - 40kHz
- Zakres częstotliwości odtwarzanych przez kolumny; 44Hz to dolna granica basu.
Ilustracje i schematy
- Schemat rozmieszczenia: pokazuje zalecaną odległość 51cm od ścian bocznych oraz kąt odsłuchu 40-60 stopni.
- Schemat terminali: ilustruje różnice między połączeniem standardowym, bi-wire i bi-amp.
Zgodność modelu
- Zalecane podstawki: JBL JS-80 (sprzedawane oddzielnie).
- Wymiary z maskownicą: 472.7mm x 280.2mm x 315.0mm.
Autor opracowania
Anna Kowalska
Redaktorka treści użytkowych
Tworzy krótkie opisy instrukcji i porządkuje informacje techniczne tak, aby były zrozumiałe dla osób szukających manuala online.