Instrukcja obsługi podgrzewacza wody Bosch C 950 / C 1050 ES
Kompletny przewodnik instalacji i obsługi podgrzewacza wody Bosch C 950 / C 1050 ES. Dowiedz się, jak bezpiecznie zamontować urządzenie, skonfigurować wentylację, ustawić temperaturę oraz rozwiązywać typowe problemy techniczne.
Szybkie odpowiedzi z instrukcji
Szybka odpowiedź
- Podgrzewacz wody Bosch C 950 / C 1050 ES to gazowe urządzenie przepływowe. Instalacja musi być wykonana przez wykwalifikowanego specjalistę zgodnie z lokalnymi przepisami. Urządzenie wymaga odpowiedniej wentylacji (koncentrycznej lub dwururowej) oraz prawidłowego podłączenia gazu i wody. str. 1, 15
Najważniejsze czynności
- Ustawianie temperatury str. 53
- Resetowanie urządzenia str. 55
Pierwsze uruchomienie
- Naciśnij przycisk On/Off, aby włączyć urządzenie. str. 53
Problemy i rozwiązania
Sprawdź ciągłość ogranicznika, sprawdź szczelność spalin, sprawdź połączenia przewodów.
str. 66Kody błędów
| Kod | Znaczenie | Działanie | Strony |
|---|---|---|---|
| A2 | Błąd ogranicznika spalin (temperatura > 230°F) | Sprawdź ciągłość ogranicznika, szczelność spalin i połączenia. | str. 66 |
| A7 | Błąd czujnika temperatury wylotowej | Sprawdź połączenia czujnika, odkamień wymiennik. | str. 66 |
Konserwacja i reset
- Naciśnij przycisk reset, aby powrócić do normalnej pracy po usunięciu usterki. str. 55
Dane techniczne
| Parametr | Wartość | Znaczenie | Strony |
|---|---|---|---|
| Moc wejściowa (C 950) | 175,000 BTU/hr | Maksymalna moc wejściowa | str. 10 |
| Moc wejściowa (C 1050) | 199,000 BTU/hr | Maksymalna moc wejściowa | str. 10 |
Gdzie szukać w PDF
- Instalacja str. 15, 40
- Konserwacja str. 56, 60
- Rozwiązywanie problemów str. 63, 69
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Kliknij obraz, aby powiększyćNajważniejsze informacje z instrukcji
Podgrzewacz wody Bosch C 950 / C 1050 ES to gazowe urządzenie przepływowe. Instalacja musi być wykonana wyłącznie przez wykwalifikowanego instalatora zgodnie z lokalnymi przepisami. Urządzenie wymaga odpowiedniej wentylacji (koncentrycznej lub dwururowej) oraz prawidłowego podłączenia gazu i wody. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac serwisowych należy odłączyć zasilanie elektryczne i zamknąć zawór gazu.
Opis urządzenia
Urządzenie wyposażone jest w elektroniczny zapłon, modulowany zawór gazowy oraz wyświetlacz LCD do sterowania temperaturą i diagnostyki. Posiada wbudowane zabezpieczenia, takie jak czujnik temperatury wlotowej/wylotowej, czujnik spalin oraz zabezpieczenie przed zamarzaniem.

Instalacja





- Wentylacja: Urządzenie może być zainstalowane jako system z zamkniętą komorą spalania (dwururowy lub koncentryczny). Należy przestrzegać wytycznych dotyczących długości rur i liczby kolanek.
- Podłączenie gazu: Wymagany jest zawór odcinający gaz w łatwo dostępnym miejscu. Średnica wewnętrzna złącza musi wynosić co najmniej 3/4 cala.
- Podłączenie wody: Należy zainstalować zawory odcinające na wlocie zimnej i wylocie ciepłej wody. Nie należy stosować rur z tworzyw sztucznych (PEX) bezpośrednio przy urządzeniu.
- Elektryka: Wymagane zasilanie 120VAC / 60Hz z uziemieniem.
Obsługa
Użytkownik może ustawić żądaną temperaturę wody za pomocą przycisków na panelu sterowania. Wyświetlacz LCD pokazuje aktualną temperaturę, stan pracy oraz kody błędów w przypadku awarii.
Konserwacja
- Coroczny przegląd: Należy sprawdzać system wentylacji, komorę spalania, palnik oraz filtr wody.
- Odkamienianie: W obszarach z twardą wodą konieczne może być okresowe płukanie wymiennika ciepła roztworem odkamieniającym.
- Syfon kondensatu: Należy regularnie sprawdzać poziom wody w syfonie i czyścić go w razie potrzeby.
Rozwiązywanie problemów
W przypadku wystąpienia błędu na wyświetlaczu LCD, należy zapisać kod błędu i sprawdzić sekcję diagnostyczną w instrukcji. Częste problemy obejmują brak zapłonu (sprawdź dopływ gazu i powietrza), zbyt niską temperaturę wody (sprawdź filtr wlotowy) lub hałas podczas pracy (sprawdź szczelność systemu spalinowego).
Informacje o producencie
Robert Bosch GmbH
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Sprawdź zasilanie, upewnij się, że przepływ wody przekracza 0.5 GPM, sprawdź filtr wlotowy i czy nie ma zatorów w instalacji.
Obniż ustawioną temperaturę na panelu sterowania lub sprawdź, czy nie ma zatorów w instalacji.
Podnieś ustawioną temperaturę, sprawdź filtr wlotowy, upewnij się, że ciśnienie gazu jest prawidłowe.
Sprawdź szczelność pokrywy spalania, upewnij się, że wentylacja jest prawidłowo zainstalowana i drożna.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy typ gazu (propan/gaz ziemny) jest zgodny z instalacją
- Upewnij się, że urządzenie jest zainstalowane przez wykwalifikowanego instalatora
- Sprawdź drożność systemu wentylacyjnego
- Upewnij się, że ciśnienie wody i gazu jest w normie
Parametry w praktyce
- Maksymalny przepływ
- Zależny od wzrostu temperatury (np. 13.1 GPM przy 25°F dla C 950 ES)
- Zakres temperatury
- 100-140°F (38-60°C)
Ilustracje i schematy
- Fig. 6: Wymiary urządzenia i minimalne odstępy montażowe.
- Fig. 34: Schemat podłączenia gazu z zaworem odcinającym.
- Fig. 37: Schemat podłączenia hydraulicznego z zaworami odcinającymi i zaworem bezpieczeństwa.
- Fig. 80: Schemat komponentów wewnętrznych urządzenia.
Zgodność modelu
- Nie używać w domach mobilnych, na łodziach ani w instalacjach mobilnych.
- Nie używać powyżej 8000 stóp (ok. 2438 m) n.p.m.
- Wymagane użycie zaworu mieszającego, jeśli temperatura wody wlotowej przekracza 140°F (60°C).
Autor opracowania
Anna Kowalska
Redaktorka treści użytkowych
Tworzy krótkie opisy instrukcji i porządkuje informacje techniczne tak, aby były zrozumiałe dla osób szukających manuala online.