Instrukcja obsługi DMP 1100T Wireless Translator
Szybki przewodnik instalacji i konfiguracji DMP 1100T Wireless Translator. Dowiedz się, jak zaprogramować centralę, podłączyć zasilanie, wybrać lokalizację oraz wymienić baterię.
Spis treści
Obrazy z instrukcji
Kliknij obraz, aby powiększyćNajważniejsze informacje
DMP 1100T Wireless Translator umożliwia modernizację systemów innych producentów (Interlogix, Honeywell 5800, 2GIG, DSC) poprzez integrację z centralami DMP. Urządzenie obsługuje komunikację bezprzewodową, przesyłając informacje o nadzorze i niskim stanie baterii do centrali. Uwaga: Urządzenie nie jest kompatybilne z systemami bezpieczeństwa życia (life safety devices).
Programowanie centrali
Programowanie musi odbyć się w sekcjach Device Setup oraz Zone Information.
Dla central serii XR
- Wpisz 6653 (PROG) na klawiaturze.
- Wybierz DEVICE SETUP, a następnie w DEVICE TYPE wybierz 1100T.
- Wprowadź numer seryjny.
- W sekcji 1100T FREQ wybierz system (domyślnie HWL - Honeywell).
- W Zone Information wybierz numer strefy, nazwę i typ strefy.
- Ustaw DMP WIRELESS na NO, a COMP WLS na YES.
- Wprowadź numer seryjny nadajnika ręcznie lub poprzez transmisję (wybierz LRN i wywołaj sabotaż nadajnika).
Dla central serii XT
- Wpisz 6653 (PROG) na klawiaturze.
- W DEVICE SETUP wybierz 1100T (YES).
- Wprowadź numer seryjny i wybierz częstotliwość (1100T FREQ).
- W Zone Information skonfiguruj strefę: DMP WIRELESS na NO, COMP WLS na YES.
- Wprowadź numer seryjny nadajnika zgodnie z procedurą dla serii XR.
Zasilanie
Urządzenie wymaga zewnętrznego zasilacza 12 VDC. Zasilacz ładuje również akumulator podtrzymujący. Przewód zasilający 22 AWG musi znajdować się w odległości do 100 stóp (ok. 30 metrów) od centrali.

- Podłącz przewód dodatni do terminala +12V- (+).
- Podłącz przewód ujemny do terminala +12V- (-).
- Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego, które nie jest sterowane przełącznikiem.
Lokalizacja i montaż
Urządzenie posiada diodę Survey LED do testowania komunikacji.

- Testowanie: Po zdjęciu obudowy, przytrzymaj urządzenie w docelowym miejscu i naciśnij przełącznik sabotażowy. Jeśli dioda miga przy każdym naciśnięciu, komunikacja jest potwierdzona. Jeśli dioda świeci ciągle przez 8 sekund lub miga szybko, komunikacja jest błędna – zmień lokalizację.
- Montaż: Zamontuj urządzenie w bezpiecznym, suchym miejscu, z dala od metalowych przedmiotów i minimum 4 stopy (ok. 1,2 m) od centrali bezprzewodowej lub wzmacniaczy sygnału. Użyj czterech śrub #6.
Wymiana baterii
- Otwórz obudowę i wyjmij płytkę PCB.
- Odłącz złącze baterii i wyjmij starą baterię.
- Umieść nową baterię w uchwycie.
- Podłącz złącze baterii.
- Zamontuj płytkę PCB i zamknij obudowę.
Dane techniczne
- Napięcie pracy: 12 VDC
- Bateria podtrzymująca: 3.7 VDC, 800 mAh, litowo-polimerowa, ładowalna
- Czas podtrzymania: 24 godziny
- Zakres częstotliwości: 905-924 MHz
- Wymiary: 13.97 cm x 9.53 cm x 2.54 cm
Praktyczna pomoc
Typowe problemy
Komunikacja jest błędna. Przemieść translator lub odbiornik w inne miejsce, aż dioda będzie migać prawidłowo przy testowaniu.
Upewnij się, że zasilacz 12VDC jest podłączony do gniazdka, które nie jest sterowane wyłącznikiem ściennym.
Przed użyciem
- Sprawdź, czy centrala DMP (seria XT lub XR) posiada wersję oprogramowania 203 lub wyższą.
- Upewnij się, że używasz kompatybilnych nadajników (Interlogix 319.5 MHz, Honeywell 5800 345 MHz, 2GIG 345 MHz, DSC 433 MHz).
- Przygotuj przewód 22 AWG do podłączenia zasilania.
- Upewnij się, że urządzenie nie będzie montowane w pobliżu metalowych przedmiotów.
Parametry w praktyce
- Częstotliwość 905-924 MHz
- Zakres pracy bezprzewodowej urządzenia.
- Bateria 3.7 VDC, 800 mAh
- Parametry akumulatora podtrzymującego, który zapewnia 24 godziny pracy w trybie czuwania.
- Odległość 100 stóp
- Maksymalna długość przewodu 22 AWG od zasilacza do urządzenia.
Ilustracje i schematy
- Schemat zasilania pokazuje terminale +BAT- oraz +12V- na płytce PCB.
- Schemat otworów montażowych wskazuje cztery punkty mocowania w rogach obudowy.
Zgodność modelu
- Urządzenie nie jest kompatybilne z urządzeniami typu life safety (np. czujki dymu, tlenku węgla).
- Wymaga centrali DMP XT lub XR z wersją oprogramowania 203 lub wyższą.
Autor opracowania
Piotr Nowak
Analityk dokumentacji PDF
Opracowuje instrukcje obsługi pod kątem przejrzystości, bezpieczeństwa i szybkiego odnalezienia informacji potrzebnych przed użyciem produktu.